JUNO BEACH, Floride. – Une tortue caouanne, une espèce en voie de disparition, a été relâchée lundi matin dans l’océan Atlantique depuis une plage de Floride, près de trois mois après avoir été heurtée par un navire.
La femelle adulte, nommée Swim Shady, est retournée dans la nature derrière le Loggerhead Marinelife Center à Juno Beach, juste au nord de Palm Beach.
La Dre Heather Barron, directrice scientifique et vétérinaire du centre, a déclaré que de telles occasions apportent beaucoup de joie à la communauté.
“Aujourd’hui est une belle journée et il n’est pas surprenant qu’il y ait beaucoup de monde présent pour l’événement”, a déclaré Barron. “Je pense que les gens s’identifient vraiment à ce sentiment de rentrer chez eux, d’être libres et de se remettre d’une maladie ou d’une blessure.”
Le reptile pesait environ 268 livres (122 kilogrammes) en août lorsque l’Inwater Research Group l’a découvert bloqué avec des problèmes de flottabilité après une collision avec un bateau au large de Port Sainte-Lucie, ont indiqué les autorités.
“Les grèves avec des bateaux à la recherche de tortues marines sont très fréquentes, particulièrement à cette période de l’année car nous arrivons à la fin de la saison des amours, mais en août, le système d’accouplement était fort”, a déclaré Barron. “De nombreux humains qui profitent également des plaisirs de l’été ratent les tortues et les frappent par inadvertance.”
Les sauveteurs ont découvert lors de l’évaluation de Swim Shady qu’elle portait des œufs, qu’elle avait une vision limitée d’un œil et qu’elle était anémique. La tortue a subi une intervention chirurgicale pour retirer un morceau de carapace, la partie supérieure de sa carapace, et s’est rétablie grâce à des antibiotiques et des soins de soutien.
Le rétablissement de la tortue a été sponsorisé par une entreprise d’articles de voyage, qui a organisé un concours pour choisir son nom.
Droit d’auteur 2025 La Presse Associée. Tous droits réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué sans autorisation.



















